聽不進去英文

2019年1月19日 — 他听不进去我说的话means he is not listening to me (I'm not getting through to him) 听不下去 和采纳不采纳别人的建议是两码事儿。就算我凝听了你 ...

2021年1月12日 — 我们正在介绍“tone deaf” 这个表达的现代用法。它既可以描述一个人“五音不全”，也可以形容某人“听不进去他人的声音，对他人的感受、反馈 ...

2021年5月28日 — 最後，如果是遇到講話時對方根本聽不進去（不想聽、因為分心而沒在聽），彷彿「對牛彈琴」，就可以用like talking to a (brick) wall，brick 是「磚頭 ...

听不进去 ()— · be deaf to · not listen · See also: ...

【聽不進去】的英文單字、英文翻譯及用法：turn a deaf ear充耳不聞；不加理睬；不愿聽。漢英詞典提供【聽不進去】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.

聽不進. new. 聽不進的英文翻譯. 基本釋義. close one's ears to. 參考釋義. 聽不進 [tīng bu jìn]. - close one's ears: He closed his ears to anything said by his ...

聽不進英文翻譯: close one's ears 短語和例子他聽不進老師的話...，點擊查查綫上辭典詳細解釋聽不進英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯聽不進，聽不進的英語例句用法 ...

如果是想表达：他很倔，听不进别人的意见，可如下翻译： He's so stubborn that he pays no attention to any advice given to him. 或：He just ignores others' ...